Tuesday, November 28, 2017

Tuesday's Tip ~ Spelling Doesn't Count

I recently visited a Family History Center in order to view some images from FamilySearch.org that are not available to me at home.

Map of New Jersey highlighting Cape May CountyThe images I viewed were from the New Jersey index to records of births, marriages, and deaths, 1848-1900. Some were for my family in northern New Jersey, and some were for my husband's family in Cape May County, in the southern part of the state. (See the image at right from Wikimedia Commons for the location of Cape May County.)

Two years ago, I shared an image of the ketubah (Jewish marriage contract) for my husband's great-grandparents, Max Levitt and Golda Segal. The Hebrew date translated to 26 October 1898.

Although these records are indexed at FamilySearch.org, I had not found the marriage record of Max and Golda in the index because their names were not what I expected. I had to browse the marriages year-by-year, looking for Cape May County, which, being sparsely populated at the time, made it not too painful.

Following is the page for the Index Register of Marriages in Cape May County, 1898-99:

Division of Archives and Record Management, New Jersey Department of State, Trenton. New Jersey index to records of births, marriages, and deaths, 1848-1900 (Salt Lake City, UT, USA, FamilySearch.org, 2017). Family History Library microfilm, #589818, Marriages Atlantic-Hudson v. 36 1898-1899, image 137 of 372. p. 124, line 59, Maik Levin-Lossie Siegel marriage, 26 October 1898.
The marriage of my husband's great-grandparents is the last one on this page, with a date of 26 October 1898.